現役日本語教師の方 【日本語教師】作文指導をAIに助けてもらったら?…短文で試してみた。 さまざまな種類のテキスト生成AIで、作文指導を試みています。今回は、五つの生成AIに、短文の添削をさせた結果を一例としてご紹介します。使ってみたのはChatgpt、Claude、Perplexity、Copilot、Geminiの五つです。 2024.11.17 現役日本語教師の方
現役日本語教師の方 日本語教師におススメのテキスト系生成AI~ChatGPTだけじゃない! テキスト系の生成AIといえばChatGPTが有名です。もちろん、すばらしい仕事をしてくれます。が、日本語教師が仕事に役立てようと思うなら、これ以外にも非常に日本語が得意・上手な生成AIはいろいろあります。おススメをいくつかご紹介したいと思います。 2024.11.14 現役日本語教師の方
現役日本語教師の方 シャドーイングで日本語力アップ!効果と5ステップの指導法(学習法) シャドーイングって何?シャドーイングにはどんな効果があるの?シャドーイングって具体的にどうやればいいの?…そんな疑問をお持ちの方、ぜひこの記事をお読みください。そしてぜひ授業(や自習)に取り入れてみてください。気長に続ければ、効果が出ます! 2024.11.02 現役日本語教師の方
現役日本語教師の方 「びっくりした!かと思った!」…いとうあさこ氏の話を聞いて思ったこと 先日テレビでいとうあさこ氏が話していました。街中でぶつかりそうになった若者が「ビックリした、かと思った!」と言ったのを耳にしたそうです。おもしろいなと思いました。「ビックリした」で終わらせないで、なぜ「かと思った」をつけるのか考えてみました。 2024.10.28 現役日本語教師の方
現役日本語教師の方 今さら聞けない「生成AIって何?」…日本語教師の方へお勧めする理由 生成AIが世間を賑わせている中、今なお「生成AI?そんな新しい技術に飛びつかなくても、従来のやり方でしっかり日本語教育はできる!」と言う先生がいます。その通りなのですが、それは学生ファーストの考え方ではないと思います。まず学んでみませんか? 2024.10.20 現役日本語教師の方
現役日本語教師の方 【日本語学校】留学生にまず伝えるべき12の重要な生活ルール 国が違えば、人々の常識や価値観も違います。この記事では、日本にやってきた留学生が日本社会でトラブルなく生活するために、できるだけ早めに伝えておくべき生活上の重要なルールを12個に、まとめてみました。 2024.10.14 現役日本語教師の方
現役日本語教師の方 某日本語学校・事務局長逮捕のニュースを見て思ったこと…大迷惑! 先日、某日本語学校事務局長が逮捕されたというニュースがありました。書類を偽造し、留学生の在留資格を取得させた(実際は風俗店で働いていた)疑いだそうです。こんなニュースがあると日本語学校や在留外国人への世間の見方は厳しくなりますよね…。大迷惑です! 2024.10.14 現役日本語教師の方
現役日本語教師の方 外国人が日本のコンビニはすごい!と感じる商品って?『ミラクル9』より 人気テレビ番組『ミラクル9』を見ていたら、外国人が日本のコンビニのどんな商品にすごいと感じるかを紹介していました。おもしろかったのでシェアします。なるほど!その通り!と思うものばかりです。ぜひ一緒に考えてみてください。 2024.10.04 現役日本語教師の方
現役日本語教師の方 日本語教師のフリートーク術!授業の「会話」を成功させるためのヒント 日本語の授業やレッスンには、フリートークはつきものです。トークのテーマの提案や、成功させるための注意点やコツなどをまとめてみました。 2024.09.21 現役日本語教師の方
日本語教師をめざす方 【日本語学校】授業で気軽にできる日本文化ミニ体験9選 日本語学校の授業で、留学生達に簡単に体験してもらえる日本文化を集めてみました。大がかりな準備が必要ないものばかりなので、教員も気軽に取り組むことができます。日本語学校の教室は、日本語を教えるだけの場所ではありません。楽しくいきましょう! 2024.09.14 日本語教師をめざす方現役日本語教師の方