日本語授業

現役日本語教師の方

ビジネスマナー(外国人向け)の授業で教えていたけど…モヤモヤしていたこと

以前、外国人留学生にビジネスマナーを教えていたことがあります。が、そもそもマナーって何なんでしょう?新しい事についてのマナーは、いつ、どうしてできるのでしょう??…この記事では、私が「謎」だと思っていたマナーについてまとめています。
現役日本語教師の方

授業見学のススメ:日本語学校での学級王国を防ぐには?

時々、自分の授業を他の教師に見学させたがらない人がいます。そういう教師は「学級王国」の王になってしまうことがあります。これでは周囲の教師はもちろん、自分の力量も上がりません。成長の止まった教師から教えられる学習者にとっても不幸です!
現役日本語教師の方

【日本語授業】歌を聴く~J-popおススメのアーティストと曲~

日本語の授業で「歌」を聴くと、学生のみならず教師にとってもいい気分転換になります。例えばこんなアーティストのこんな曲はいかがでしょうか?有名で、歌詞も聞き取りやすい曲を集めてみました。授業への取り入れ方も一例ご紹介しています。
現役日本語教師の方

シャドーイングで日本語力アップ!効果と5ステップの指導法(学習法)

シャドーイングって何?シャドーイングにはどんな効果があるの?シャドーイングって具体的にどうやればいいの?…そんな疑問をお持ちの方、ぜひこの記事をお読みください。そしてぜひ授業(や自習)に取り入れてみてください。気長に続ければ、効果が出ます!
現役日本語教師の方

【台風10号】命を守る日本語教育・災害大国日本で教師ができる10の事

2024年8月から9月にかけて、台風10号が日本を直撃しました。日本は災害大国です。台風のほかにも地震、洪水、津波、火山噴火…いろいろな危険から、日本に在留している外国人の命を守るために、日本語教師に何ができるのか?を考えてみました。
現役日本語教師の方

Yes = はい? Yes ≠ はい? 首を横にふって「はい」??

日本人が英語を勉強するとき、しばしば迷うYESとNOの使い方。同じことは日本語を学ぶ人も迷うことがあるようです。また、「はい」と「いいえ」の時の首の振り方にも注意が必要です。日本人とは逆のことがあります・・・。日本語教師泣かせの首の振り方!
現役日本語教師の方

日本語教育と生成AI:ChatGPTとClaudeによる作文指導

生成AIであるChatGPTとClaudeで、日本語学習者が書いた作文を修正してもらいました。どちらも素晴らしい修正をしてくれました。生成AI、もう少し工夫して使いこなせれば、日本語教師の強力な助っ人になりそうです。
日本語教師をめざす方

高校教育(英語)の現場で使われている生成AI~日本語教育に応用できるか?

生成AIがなにかと話題です。先日某シンポジウムで、生成AIを使って英作文指導をする高校の事例を見ました。日本語指導作文でもいずれスタンダードになるかもしれません。AIに仕事を奪われるのでなく、うまく利用できる教師を目指していきたいものです。
現役日本語教師の方

日本の有名企業といえば?トヨタ?東芝?イマドキの外国人留学生は…

「日本には~をはじめ有名な企業がいろいろある」の~に入る企業とは?N2文法「~をはじめ」の学習で出てきた答えが、おもしろかった話です。こういうおもしろい発想と出会えるのも日本語教師の楽しさの一つですね。
現役日本語教師の方

【日本語学校】新出語彙の教え方≪中級、上級編≫

新出語彙の教え方のポイント、初級編に続く中級・上級編です。初級と違い、すぐに理解することが難しい抽象的な語彙が増えてくるので、教え方にも工夫が必要です。
タイトルとURLをコピーしました